網上閱讀《中僑新天地》2019

pdf small 2019年09月56期 Page 1 – 17
pdf small 2019年09月56期 Page 18 – 32

退休長者除了在家含飴弄孫外,還有甚麼好做呢?上期本刊介紹了長者終身學習,繼續進修的資訊,本期介紹非正規的讀書學習,例如電腦班、舞蹈班……等活動及課程,中僑多個屬會均有提供。此外,也會介紹西三一大學長青學苑所提供的粵語課程,方便不諳英語的長者就讀。 (P1-2)

電影《唐山大兄》與《英雄本色》的故事大家耳熟能詳,現實中也真的有個「唐山大兄」與 Mark 哥的混合體龍志光 (Marquis Lung),他是今年加拿大25位傑出移民 (Top 25 Canadian Immigrant Awards) 之一,除了是中僑的「老」同事,也是北少林門的功夫教頭。 (P3)

到日本旅遊,除了欣賞當地美景,風土民情外,最嚮往的當然是吃不完的美食。莉莉小姐最近到東京旅遊,特別再度光顧了位於銀座七丁目的老牌壽司店:梅丘壽司の美登利總本店銀座店。有何好吃之處,她為大家娓娓道來。(P14)

聯邦國際發展及婦女與性別平等部長蒙塞夫 (Maryam Monsef) 代表聯邦就業、人力發展與勞工部長凱杜 (Patty Hajdu),8月26日在中僑互助會社會服務中心宣布,未來8年向中僑撥款840萬元推行三個新項目,協助新移民以及加拿大青年,中僑互助會暨中僑基金會行政總裁周潘坤玲表示歡迎。(P32)

pdf small 2019年08月55期 Page 1 – 17
pdf small 2019年08月55期 Page 18 – 32

以前香港中文大學校外課程的科目介紹,封面寫上「蘇老泉,二十七,始發憤」,乃取自三字經。蘇老泉即詩人蘇洵,北宋時期的文學家,唐宋八大家之一,也是大文豪蘇軾(蘇東坡)的父親。校外課程用上三字經這幾句,目的是鼓勵活到老,學到老。世界日新月異,一把年紀讀書也不嫌遲,終身學習值得鼓勵。今期給大家介紹卑詩省及溫哥華為長者提供的中學、大學及網上學校課程。(P1-2)

根據公司法成立的有限公司,股東、董事等毋須為公司的債務負責,但也有例外情況,債務一樣要董事「上身」,退休省級法官余宏榮今期介紹所審理的個案,成為日後聯邦政府控告卑詩一個商人的案例,故可作為參考。 (P5)

上期講過「太平洋國家展覽會」(PNE)的歷史,今期則講述PNE獨有的夢幻屋抽獎,這是北美類似活動中,唯一以房屋抽獎作為賣點,85年來有不少花邊新聞,而1934年第一間夢幻屋位於溫哥華,至今仍在。(P24)

2019「中僑百萬行」7月21日在溫哥華福溪(False Creek)萬博豪園 (Concord Pacific Place) 全新地點舉行,包括多位三級政府代表超過4000人為慈善開步,共籌得善款32萬8000元,中僑對各界的踴躍支持表示感謝。(P32)

pdf small 2019年07月54期 Page 1 – 17
pdf small 2019年07月54期 Page 18 – 32

大溫樓市持續冷卻成為話題,與一年前相比,不少業主身家「縮水」,特別是近年掀起一片熱潮,成為「上車族」至愛的高層柏文,現在反成為最多人甩手的燙山芋。儘管部分人希望可以「踢契」,但律師認為並不容易。此外,有人預期不少加籍港人會二次回流,但他們是否可以扭轉樓市下跌趨勢,實屬疑問。 (P1-2)

說到房屋問題,香港的居住環境更為惡劣,自開埠以來一直是個問題,於今為烈,劏房、籠屋、納米屋……等。作家陳華英就現身說法,親歷從板間房、木屋、公屋等居住辛酸過程,真的慨嘆「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。」 (P21)

一年一度的「太平洋國家展覽會」(PNE)已告開鑼,這個大溫年度盛事從1910年舉行至今已過百年,除二次大戰期間停辦4年,一直無間斷,它集娛樂、介紹先進技術、啟迪民智於一身,為數代人的集體回憶。(P24)

2019「中僑百萬行」將於7月21日上午8時30分起步,今年移師至溫哥華福溪(False Creek)萬博豪園 (Concord Pacific Place) 全新地點舉行,福溪沿途風景優美,並有老少咸宜的攤位遊戲。在日前的記者會上公布今年的籌款目標為38萬元,期望各界踴躍支持,以個人或組隊參加。有興趣者,歡迎瀏覽中僑基金會網址,了解更多有關資訊︰http://www.successfoundation.ca/walk2019/。(P32)

pdf small 2019年06月53期 Page 1 – 17
pdf small 2019年06月53期 Page 18 – 32

夏天到來,乾熱天氣未必人愛,但卻是車厘子(櫻桃)、莓類收成的季節,卑詩部分農場、果園也開放給公眾前往採摘,成為 U-PICK 的好節目。若然沒法前往,陸續開鑼的夏日農夫市場,也是個好去處,除了可以採購新鮮蔬果外,同樣是對本地農業的支持。這裡就給大家介紹大溫地區的摘果果園及夏日農夫市埸。 (P1-2)

卑詩房屋局擁有、中僑互助會負責管理,位於華埠裕仁街 (Union St.) 251號的順利樓 (Solheim Place),早前發生電梯故障問題,現已修復妥當,租戶出入恢復正常。《中僑新天地》記者特別訪問了順利樓多位租戶,他們普遍感到滿意,也高興中僑能夠聆聽租戶意見,同時認為長遠計,應更換兩部老舊的電梯。對此,中僑表示會繼續跟進有關問題。 (P3)

端午來臨,糉子少不了,傳統節日的食品,很多人都不願去戒口,覺得甚麼都要戒口就沒有飲食樂趣。如果可以為了自己的健康而作出取捨當然是好,但非有肥肉糉子不愛的話,註冊營養師龍寶雲就給大家多項建議,在口福與健康方面作出平衡。 (P15)

2019「中僑百萬行」將於7月21日上午8時30分起步,中僑基金會與協平世博合作,今年「中僑百萬行」移師至溫哥華福溪的萬博豪園 (Concord  Pacific Place) 全新地點舉行,沿途享受福溪 (False Creek) 優美風景。有興趣參加者,歡迎瀏覽中僑基金會網址,了解更多有關資訊︰http://www.successfoundation.ca/walk2019/。(P32)

pdf small 2019年05月52期 Page 1 – 17
pdf small 2019年05月52期 Page 18 – 32

大溫油價高處未算高,已經突破每公升1.7元關口,早是北美油價最高的城市。造成油價「領跑」各城市的原因很多,例如汽油全部靠外地輸入,稍有風吹草動,價格馬上立竿見影。4月1日起,卑詩省府增徵收碳稅,由每噸35元增至40元……等,都讓駕車人士百上加斤。省民即將面對的另一個因素,是亞省聯合保守黨上台,聲言會切斷對卑詩供應汽油,種種因素刺激下,大溫油價上望每公升2元。對此,聯邦及卑詩省政府分別提供補貼,鼓勵民眾購買電動汽車。(P1-2)

今年1月,溫哥華東區一個商場停車場內,發生兩名華裔男子大打出手事件。有人疑因被人搶去停車位,走入對方車廂內互毆,整個過程給人拍下並在網上流傳。十多年前,一宗類似案件涉及一名香港移民青年,在公園內打架時給對方打至嚴重受傷,變了「豬頭」,審理此案的退休省級法官余宏榮給讀者重溫此案。(P5)

葡撻究竟來自澳門或是葡萄牙?哪個正宗可謂人言人殊,哪個最好味同樣各說各話,各有擁躉,今期食在四方給大家來個大比拼。 (P14)

卑詩房屋局擁有,中僑互助會負責管理的華埠順利樓 (Solheim),早前發生電梯故障,現已修理妥當,租戶出入恢復正常,咸表歡迎。在故障期間,一度引起租戶不便,現在電梯修理妥當,問題圓滿解決,但對於兩部老舊電梯的更換,中僑仍會繼續跟進,同時也感謝各界關注。(P29)

pdf small 2019年04月51期 Page 1 – 17
pdf small 2019年04月51期 Page 18 – 32

大溫地區房價雖然略為回落,但一般年輕人要置業仍然難以負擔,望房輕嘆,因此有不少為人父母者,都願意幫助子女「上車」,甚至買房子給下一代。然而世事難料,若子女未來出現種種問題,如離婚、破產……等,那付錢的父母又如何保障自己?此外,買房子時又要注意些甚麼?本刊專欄作家、知名律師李時勤給大家介紹。 (P1-2)

在溫哥華市府工作39年,先後與7位溫哥華市長共事的溫哥華市府助理經理區韻宜 (Wendy Au) 去年6月榮休後,步伐沒有停下來,繼續在溫哥華不少市政事務方面當義工,為振興華埠提供顧問意見,特別是在華埠計畫申請成為「聯合國教科文組織 (UNESCO) 世界文化遺產」以及興建「華人歷史博物館」等涉及華裔的重大項目方面,繼續四出奔走,本報記者特別訪問了她。 (P3)

食在四方,現在流行手機先食,歡迎讀者介紹本地及各地美食。若是好食與抵食俾個like,唔好食可以彈,文章圖片長短多寡都得,旨在分甘同味。今期先由莉莉小姐請大家飲咖啡。 (P15)

黃賭毒是天生的三兄弟,唐人街是溫市第一個指定紅燈區,自然賭與毒也同時出現。黃在都板街(現稱片打街),毒與賭則在孖結街 (Market Alley)。孖結是 market 的台山話唸法,此街現在依然存在,但翻開所有地圖都找不到它的名字,目前唯一仍有其名,是在禺山公所後座,還有孖結街34號存在。(P19)

pdf small 2019年03月50期 Page 1 – 17
pdf small 2019年03月50期 Page 18 – 32

一項統計指出,加拿大約有50萬名長者遭到虐待,其實這只是冰山一角,因為這個數字只屬有案可稽,不少因為種種原因而沒有曝光,更是不計其數。其實「虐老」是一個世界性問題,世界衛生組織(WHO)甚至定出「全球虐老關注日」,目的是讓世人了解和防止虐老問題的發生。而華裔文化往往「家醜不外傳」,不少受虐長者都會啞忍。本期專題探討虐老問題。(P1-2)

嚴冬漸漸遠去,很快迎來的是生氣盎然的春天,已經有人急不及待,抓緊機會從車房把他們的「老爺車」開出來曬日光浴了。在卑詩省,「老爺車」分為古董車 (Vintage) 和收藏車 (Collector),它們在汽車保險費用方面都有折扣,保費較低,資深保險顧問黎國成給大家介紹。 (P6)

上期介紹溫哥華第一個官方指定的紅燈區在唐人街,直至1914年才結束,而妓寨轉移到日本人街,成為另一個紅燈區,雖然現已不復見,但部分妓寨建築物仍然存在,這個地區依然是流鶯出沒之處。(P24)

從前搭飛機是昂貴的玩意,一說出門,親朋戚友都來送機,十分隆重。如今卻早已尋常化,有如坐巴士,然而乘飛機常有影響健康及衛生的問題,例如「經濟艙綜合癥」與機艙內細菌滿佈等,陳慧敏醫生會說明自保方法。(P26)

pdf small 2019年02月49期 Page 1 – 19 
pdf small 
2019年02月49期 Page 20 – 39 
pdf small 
2019年02月49期 Page 40 – 56

《松鶴天地》是大溫地區第一份中文免費刊物,易名《中僑新天地》至今亦已踏入第5年,出版超過400期,感謝各界的支持,得以維持出版至今,從未缺刊。本月為34週年報慶,適值為己亥年春節,可謂雙喜臨門,故報慶以「春節」為專題,祝願讀者豬年諸事大吉、家肥屋潤、身體健康。 (P1-P5)

在不少刑事案中,都涉及目擊者對疑犯的認人手續,然而有些時候,證人對疑犯的確認出現錯誤或其他原因,結果造成寃案、錯案。退休省級法官余宏榮曾經審訊過一些案件,其中說明了在識別疑犯在程序上的重要性,今期由他現身說法。(P13)

溫哥華的娼妓可說是由來已久,根據官方紀錄,第一家妓寨早於1873年在現時煤氣鎮,當時稱為格蘭胡 (Granville) 出現,比1886年溫哥華正式建市還要早,而溫哥華第一個由市府劃定為紅燈區的,就在唐人街,儘管不少華人反對,仍然無效,直至1914年才結束,這段歧視歷史不容忘記。(P38)

中僑互助會獲聯邦移民部撥款2240萬元,未來四年用在全球準移民抵埗前安置服務項目 (pre-arrival settlement services),中僑互助會行政總裁周潘坤玲表示歡迎。中僑在2008年即已開始在海外提供抵埗前服務,目前在北京、台北及首爾設有辦事處,至今已有14.8萬名新移民使用該項服務。(P52)

溫哥華房價是全國最昂貴,租金水平也同樣高得令人咋舌。一些房東在租金管制法規下,無法將早前平價出租的房子大幅調整以接近市價,於是藉維修之名將租客趕走,維修後提高租金再出租。由此在溫哥華衍生出一個新詞 renoviction,即「維修」(renovation) +「趕走」(eviction)。但這個招數現在行不通了,溫市政府2018年12月一致通過,業主維修後,要以原租值租回給原來住客,業主一方對此大為不滿。本期還會介紹業主與租客的權利與義務 (P1、P2)

加拿大入息稅的申報是沿用「誠實體制」(Honest System),讓納稅人誠實依照稅法,呈報入息與資料及申報扣除的項目,若執法部門發現納稅人所報不實,除加徵稅款外,還會罰款及追討欠稅利息。若納稅人在當局採取行動前,主動呈報錯報或漏報,有可能避過受罰。這個機制名為 Voluntary Disclosure Program 簡稱VDP。 (P7)

一直以來,男士都比女士短命,你知道是甚麼原因嗎?有些研究指出,這是女性內分泌(雌激素)的保護作用,患上冠狀動脈心臟病的機會,的確遠低於男性。不過,根據「世界衛生組織」的數據分析,更重要的乃是後天因素。該組織2018年11月發布的「男士保健錦囊」,提出了5項男人該做的事。(P26)

位於溫哥華南Fraserlands河濱區,3185 Riverwalk Ave.的可負擔房屋項目,2018年12月17日舉行動土典禮,主持動土的包括中僑互助會主席楊子亮、中僑行政總裁周潘坤玲、省議員周烱華及溫哥華市議員鄭慧蘭(Melissa De Genova)。該項目由中僑互助會負責營運及管理,共提供109個單位,預計在2021年初完成。(P29)