Skip to content

Default screen resolution Wide screen resolution
Increase font size Decrease font size Default font size
简体显示

網上閱讀《松鶴天地》2009

pdf 2009年12月291期Page 1 - 16 

pdf 2009年12月291期Page 17 - 32 

入冬之後日短夜長,入屋爆竊及街頭搶手袋的案件都會增加。本月的專題,我們訪問了資深皇家騎警羅錦添警官,講解一些防止罪案發生的基本常識,希望讀者有所警惕 (第1及第2頁)。
聖誕節將至,烹飪專家趙靜蘊在「滋味小廚」介紹了一款應節的健康美食──雞絲野米糙飯(第14頁)。
著名漫畫家董培新所繪的《金庸作品集》的封面畫作,最近被中國郵政用來出版紀念郵票。我們的記者採訪了董培新,培新叔大談他的加國退休生活(第19頁)。而今期「雲城薈萃」的主角,則是專業油畫家張靄維。張靄維的肖像畫栩栩如生,蜚聲中外 (第18頁)。
「藝彩生輝名家綜藝展」完滿結束,共為《松鶴天地》籌得逾萬元的善款 (第23頁)。
「醫學漫談」的陳兆淦醫生今期介紹的常見病,是甲狀腺機能亢進和低下症 (第25頁)。
中僑互助會義工發展部聯同列治文服務中心、中僑心理熱線,在11月中舉辦了一年一度的義工嘉許典禮,感謝過去一年來積極投入各項服務的義工和協助中僑推行各項服務的社區合作伙伴(第32頁)。

pdf 2009年11月290期Page 1 - 16 

pdf 2009年11月290期Page 17 - 32 

今年10月是《松鶴天地》創刊24週年,下一期我們將出版紀念特刊,增加篇幅,加強內容。現呼籲讀者繼續支持,惠登祝賀廣告或捐助善款 (第23頁)。
中僑互助會「青年領袖新紀元培訓計劃」由1998年推行至今,共培養了600多名畢業生,並已成為大溫地區發展健全、備受學生和家長歡迎的培訓項目。本期的專題特別為大家介紹此計劃 (第1及第2頁)。
中僑基金會主辦的「倫永亮慈善音樂會」已於7月31日晚假座溫哥華大劇院舉行,全院滿座,共為中僑共籌得善款$60,000,超過預期目標 (第32頁)。
另中僑基金會於8 月27日舉行會議,改選2009-2010年度中僑基金會理事會,結果,葉吳美琪獲選為主席。未來一年在葉吳美琪的領導下,基金會將繼續統籌中僑所有籌款活動,以及發展中僑和中僑護理服務協會的長遠財務規劃 (第29頁)。
松鶴之友在秋冬季節來臨之前,在10月9日及10日繼續舉辦一日遊,今次的內容是「觀美洲駝拾榛子摘蘋果」,費用$55,已包小費、稅項及晚餐 (第23頁),報名從速。 

pdf 2009年10月289期Page 1 - 18 

pdf 2009年10月289期Page 19 - 36 

pdf 2009年10月289期Page 37 - 56 

10月是《松鶴天地》創刊24週年,今期我們出版紀念特刊,增加篇幅至56頁,其中彩頁也增加至16頁。承蒙商界及讀者好友支持,惠登祝賀廣告或聯賀,本報特此致謝。
「立足華裔社會,放眼多元和諧世界」是中僑互助會的服務方向。近年來,中僑的服務已不斷擴展至非華裔社區,這服務方向是社會發展的需要,同時是更利於中僑持續服務華人的初衷。今期的專題,我們從不同的角度解說這服務方向改變的實際需要 (第1至第7頁)。
中僑基金會主辦的「第五屆慈善高爾夫球賽」已於9月2日圓滿舉行,共為中僑籌得善款110,720元,所有收益將用於中僑耆英、青少年、婦女及家庭輔導服務 (第56頁)。
中僑松鶴之友會與松柏藝術館將於10月24日至31日聯合主辦第三屆「藝彩生輝名家綜藝展」,一連八天在列治文松柏藝術館展出大溫哥華19名華裔藝術家的佳作,作品包括國畫、書法、油畫、攝影等。展品同時公開義賣,部分收益將撥捐中僑作贊助《松鶴天地》出版經費(第40頁)。
第28屆溫哥華國際電影節已於10月1日開鑼,今期在文娛版,英米為讀者簡要介紹這電影節,並列出電影節的華語及中國題材電影名單,供喜愛電影的讀者參考(第49頁)。

pdf 2009年9月288期Page 1 - 16 

pdf 2009年9月288期Page 17 - 32 

今年10月是《松鶴天地》創刊24週年,下一期我們將出版紀念特刊,增加篇幅,加強內容。現呼籲讀者繼續支持,惠登祝賀廣告或捐助善款 (第23頁)。
中僑互助會「青年領袖新紀元培訓計劃」由1998年推行至今,共培養了600多名畢業生,並已成為大溫地區發展健全、備受學生和家長歡迎的培訓項目。本期的專題特別為大家介紹此計劃 (第1及第2頁)。
中僑基金會主辦的「倫永亮慈善音樂會」已於7月31日晚假座溫哥華大劇院舉行,全院滿座,共為中僑共籌得善款$60,000,超過預期目標 (第32頁)。
另中僑基金會於8 月27日舉行會議,改選2009-2010年度中僑基金會理事會,結果,葉吳美琪獲選為主席。未來一年在葉吳美琪的領導下,基金會將繼續統籌中僑所有籌款活動,以及發展中僑和中僑護理服務協會的長遠財務規劃 (第29頁)。
松鶴之友在秋冬季節來臨之前,在10月9日及10日繼續舉辦一日遊,今次的內容是「觀美洲駝拾榛子摘蘋果」,費用$55,已包小費、稅項及晚餐 (第23頁),報名從速。

pdf 2009年8月287期Page 1 - 16 

pdf 2009年8月287期Page 17 - 32 

未雨綢繆,平安是福。為了保障親人在自己離世後能夠在經濟上有足夠的支持,不必為生活徬徨,不少人在成家或生兒育女之後,便已考慮訂立平安書及購買人壽保險。本月的專題我們請到前中僑互助會理事陶永強律師,介紹訂立平安書的必要和應注意事項。希望這些內容可以幫助讀者作出明確決定 (第1及22頁)。
第24屆「中僑百萬行」已於7月19日在溫哥華史丹利公園林百文園隆重舉行,共有超過300支隊伍、約12,000人參加,超過600位義工參與工作。今年的百萬行共籌得善款 $425,000,善款將用於中僑青少年、耆英、婦女、家庭輔導等服務。
《稅務漫談》今期的內容是關於外地居民在本國置業收租的問題,資深特許會計師歐陽亦芃為讀者講解當中存在的一些稅務陷阱 (第8頁)。
書畫名家劉國藩老師退而不休,退休後繼續設帳授徒教授國畫書法以及熱心參與公益活動。他與太太尹秀靈接受本刊訪問,暢談忙碌的退休生活(第19頁)。
松鶴之友乘著夏日好天氣,在八月及九月分別舉辦多個長短途的旅行團,包括分別於8 月21日及22日出發的「賞鱒摘莓品齌健康一天遊」、9 月5日出發的「美加中西部六州四省九天縱橫遊」,以及8月29日加開一團的「卑詩西北部淘金古鎮五天遊」,詳情請參閱《松鶴之友》版(第23頁)及報內廣告。

pdf 2009年7月286期Page 1 - 16 

pdf 2009年7月286期Page 17 - 32 

本年6月20日是國際難民日,由1992年開始投入服務的中僑互助會新移民機場接待服務處,自1997年開始把服務擴展至難民,目前每年大約接待1,800名難民。本報記者在6月份一個早上前往溫哥華國際機場採訪,與機場接待服務處的同事一起接待了一批由泰國來到加拿大的緬甸難民,分享了難民重獲新生的喜悅,詳見本期的專題報導(第1及27頁)。
鄺劉金嫦會計師在今期的《稅務漫談》中,為讀者介紹離世後的RRSP/RRIF虧損新措施,為讀者未雨綢繆,提供了不少寶貴資料 (第8頁)。
天氣炎熱,烹飪名家趙靜蘊在今期的《滋味小廚》介紹了一味清新爽口的「煙三文魚西柚沙律」,定能讓大家胃口大開(第14頁)。而食家以希則向讀者推介三家各具風格的日本食店(第15頁)。
香港著名創作歌手倫永亮將於7月31日晚上七時半假座溫市中心溫哥華大劇院演出「倫永亮慈善音樂會」,為中僑基金會籌款,香港新進實力派女歌手胡琳將擔任特別嘉賓,門票現已公開發售(第32頁)。

pdf 2009年6月285期Page 1 - 16 

pdf 2009年6月285期Page 17 - 32 

每年五月有母親節,六月又有父親節,但是父親節遠遠不及母親節那麼受歡迎及溫馨。從事男士心理研究和輔導的一名專家指出,由於社會對男性存有偏見,而家庭法又對男性存在不公平,不少離婚家庭的父親很難取得子女的撫養權。這一期的專題,我們探討這些無助父親的苦況(第1及22頁)。
中僑互助會理事關玉蓮醫生澤心仁厚,除了在加拿大醫務繁忙之外,並經常到中國偏遠鄉鎮的醫院,向當地的醫生講授課程及主持醫學講座,並贈醫贈器材。今期的《雲城薈萃》是介紹關醫生在中國的講學活動(第18頁)。
A型流感目前仍在全球蔓延,始發地墨西哥令遊客卻步。旅行家小鶴早於今年2月到過墨西哥東岸遊玩,今期她在《旅遊見聞》的文章中,為讀者介紹在坎昆玩之不盡的海上、陸上玩意(第16及17頁)。
本年度的中僑百萬行已定於7月19日在史丹利公園林百文園舉行,籌款目標是40萬元,大會今年特別於7月12日假溫哥華大劇院舉辦「武術精英會雲城」武術表現晚會,希望藉此為百萬行籌待更多的善款(第32頁)。

pdf 2009年5月284期Page 1 - 16 

pdf 2009年5月284期Page 17 - 32 

四月份我們討論了如何從理財和思想兩個方面去面對金融危機的挑戰,五月份的專題,我們繼續探討在職場上的應變方法,希望對求職人士、新移民、即將畢業的大學生以及面臨失業威脅的在職人士,都可以有所啟發。(第1及22頁)。
松鶴之友會於4月25日假座華埠富大海鮮酒家舉辦成立17週年晚宴,筵開28席,會上有歌舞、粵曲等表演,並有猜謎、禮物籃價值競猜及抽獎等遊戲,節目豐富。松鶴之友會並向各興趣班的導師及班長致送感謝狀,感謝他們的長期辛勞。晚宴充滿歡聲笑語,會員及來賓均盡興而回(第19及23頁)。
松鶴之友會的旅行團於四月中曾遠赴台灣寶島作為期八天的Fun Fun遊,旅行家小鶴在今期的《旅遊見聞》版中,為讀者介紹台灣人淳樸的鄉土味、親切的笑容、禮貌的服務、對清潔的重視及對秩序的遵守 (第16及17頁)。
本年度的中僑百萬行已定於7月19日在史丹利公園林百文園舉行,籌款目標是40萬元,詳情可參閱第32頁《中僑通訊》的文章。
五月第二個星期日是母親節,烹飪名家趙靜蘊在《滋味小廚》專欄中,教大家炮製「愛心滋補茶」,孝敬慈母(第14頁)。

 

pdf 2009年4月283期Page 1 - 16 

pdf  2009年4月283期Page 17 - 32 

金融海嘯,人心惶惶,幾乎每一個人都蒙受不同程度的損失。今期的專題,我們訪問了理財顧問鄧愛玲女士和中僑家庭及青少年服務總監吳國元,從理財和思想兩個方面,為讀者提供一些度過經濟困難時期的方法 (第1及22頁)。
在今期的《旅遊見聞》版,老曾帶讀者暢遊山西省的五台山和應縣木塔,從這中國佛教的中心,重溫佛教傳入中國的一段歷史 (第16及17頁)。
資深特許會計師歐陽亦芃在《稅務漫談》中,為大家講解資本性質收益的呈報問題 (第8頁)。
復活節快到,食家趙靜蘊女士在《飲食廣場》,為大家介紹應節食品「小麥胚芽焗鴨腿」(第14頁)。
松鶴之友四月份舉行兩項公開活動,4月8日上午在中僑華埠社會服務中心禮和堂舉行「金融風暴中的理財策略」免費講座,由理財顧問鄧愛玲女士主講;4月25日松鶴之友成立17週年晚宴將於華埠富大酒樓舉行,節目豐富,餐劵每位收費35元,歡迎讀者及會員踴躍參加 (第23頁)。 

pdf 2009年3月282期Page 1 - 16 

pdf 2009年3月282期Page 17 - 32 

近年來,吸食大麻的加拿大年輕人愈來愈多,不少人認為大麻不是毒品而是藥物,並認為吸食大麻只是一種社交活動。今期的專題,我們請來兩位社會工作者,為我們剖析大麻對人體生理和心理的不良影響,希望可以協助年輕人樹立對大麻的正確看法(第1及22頁)。
中僑互助會理事會及基金會部分成員,最近完成了一次印度、尼泊爾及不丹的探秘之旅,部分團員在《旅遊見聞》版為我們介紹他們此行的所見所聞(第16及17頁)。
春回大地,松鶴之友近期推出兩個旅行團,分別是4月13日及15日出發的「美國鬱金香、煙三文魚廠一天遊」,每位收費48元,包小費及晚飯;以及5月9日出發的「西雅圖砵崙市豪華郵輪巴士三天遊」,收費由234元起,現在已經開始接受報名(第31頁)。
2008年度的個人報稅季節已經到來,中僑在三月及四月為低收入會員提供的免費報稅服務(第29頁),而鄺劉金嫦會計師也在今期的《財務隨筆》,為大家介紹2008年個人稅務撮要(第8頁)。
「中僑慈善星輝夜」籌款晚會已於2月27日在The Westin Bayshore圓滿舉行,在香港歌影視紅星林一峰、夏雨及雷安娜落力演出推動下,晚會共為中僑籌得近35萬元的善款(第32頁)。


pdf 2009年2月281期Page 1 - 16 

pdf 2009年2月281期Page 17 - 32 

天有不測之風雲,人有旦夕之禍福。天災人禍都會給人帶來莫大的麻煩,特別當這些意外發生在新移民身上,更會令到他們手足無措。中僑互助會急民所急,一直都盡力對這些無助的人提供援助,今期的專題,我們為大家介紹中僑在這方面的工作(第1及22頁)。
中僑互助會長期義工麥冬青最近出版第二本著作《福溪歲月》,該新書收錄了麥公 (各人對麥冬青的尊稱) 的小說、政論及散文作品,均是他的多年心血。為了支持《松鶴天地》,麥公捐出一百本供中僑出版部售賣,所得收益全部捐作《松鶴天地》出版經費(第31頁)。
在今期的「松鶴之友」版,松鶴之友主席戴區錦萍作了簡短的會務報告,介紹了松鶴之友會過去一年在舉辦課程、旅遊及其他活動的情,特別是出版部去年出版了四本新書《Pearls of Wisdom》、《閒情拾遺》、《腦‧衰退》與《視事縱橫》,均有不錯的銷量(第23頁)。
「中僑慈善星輝夜」籌款晚會已定於本月27日在The Westin Bayshore舉行,中僑基金會邀請了香港歌影視紅星林一峰、夏雨及雷安娜前來獻藝,而歌星歌迷大接觸也安排在本月25日進行,基金會呼籲讀者們踴躍參加(第32頁)。

pdf 2009年1月280期Page 1 - 16 

pdf 2009年1月280期Page 17 - 32 

加拿大人口日趨老化,老年癡呆症令人「談虎色變」。中僑互助會出版部最新出版的《腦‧衰退──如何評估、診治、照顧及預防老年癡呆症》醫學保健書籍,是由資深耆英社會工作者朱吳丰女士撰寫,本書可以為讀者提供有關這種腦病不少有用的訊息。(第1及22頁)。

中僑出版部同期又出版了資深傳媒人黃孝謙廉先生的紀念文集《視事縱橫》,讀者從此書可以再次重溫黃孝廉先生的睿言哲語(第19頁)。《腦‧衰退──如何評估、診治、照顧及預防老年癡呆症》與《視事縱橫》在中僑各服務中心及各大書局均有出售,收益將撥捐《松鶴天地》,支持出版經費。

中僑互助會一年一度的盛事「2009中僑慈善星輝夜」已定於2月27日﹝星期五﹞晚上六時在溫哥華Westin Bayshore Grand Ballroom舉行,晚宴餐券分為$800、$538、$338和$238四種,每張餐券扣除首$160後的餘額可以獲發退稅收條。市民可致電購票熱線604-408-7228訂票(第32頁)。

2009年已經到來,而己丑牛年又將至,在此,謹代表松鶴天地編輯委員會恭祝各位讀者農曆新年萬事如意。