中僑與加拿大紅十字會攜手為卑詩省山火災民籌款


新聞稿
2017年7月25日


中僑與加拿大紅十字會攜手為卑詩省山火災民籌款

Clean-up-kit


溫哥華 –  卑詩省内陸山火繼續肆虐,全省進入緊急狀態,超過4萬5千人需要疏散。山火對社區造成毀滅性的影響。

中僑互助會再度與加拿大紅十字會合作,收集捐款協助卑詩省山火災民。從即日起至8月11日,中僑在大溫地區5個主要服務中心接受公衆捐款,具體地點如下︰

1)    中僑社會服務服務中心 (上午9時 -下午5時,週一至週六)
28 West Pender Street, Vancouver, B.C. (電話:604-684-1628)

2) 中僑列治文服務中心 (上午9時 -下午5時,週一至週五)
#220 – 7000 Minoru Blvd., Richmond, B.C. (電話: 604-279-7180)

3) 中僑三聯市服務中心 (上午9時 -下午5時,週一至週五)
#2058 – Henderson Place, 1163 Pinetree Way, Coquitlam, B.C. (電話: 604-468-6000)

4) 中僑本拿比服務中心(上午9時 -下午5時,週一至週五)
#200 – 5172 Kingsway, Burnaby, B.C. (電話: 604-430-1899)

5) 中僑素里 - 三角洲服務中心 (上午9時-下午5時,週一至週五)
##100 – 15117, 101th Ave, Surrey, B.C. (電話: 604-588-6869)

除親臨中僑上述5個服務中心外,公衆若有意協助受山火影響的卑詩省災民,也可以透過以下方式捐款:

1)    登入紅十字會網站: www.redcross.ca   在網上捐款
2)    撥打免費電話1-800-418-1111
3)    親臨當地紅十字會服務中心

中僑行政總裁周潘坤玲表示:「中僑與加拿大紅十字會在應對災害情況及攜手救援方面,建立了長期的合作夥伴關係。我們一定會繼續全力以赴,為受山火影響的災民提供援助。」

 「无论是應對国际上還是發生在加拿大的自然灾难,如現在卑詩發生的山火,中僑和我們肩并肩,動員社區,慷慨捐贈,」加拿大紅十字會卑詩省和育空地區副總裁Kimberley Nemrava 表示。「收到的捐款將爲那些受山火影響的災民提供婴儿床、毛毯,協助家庭团聚,提供经济援助,以便个人和家庭在數周及數月内能夠獲取食物、衣物、住所和其他必需品,以及开展灾后重建工作。」

中僑互助會與加拿大紅十字會在2010年7月簽訂合作備忘錄,以協助紅十字會在應對國際自然災害時提升社區的參與和籌款活動。

自建立夥伴關係以來,中僑與加拿大紅十字會已經就國際自然災害多次攜手募捐,建立了很好的合作機制,如2010年巴基斯坦和中國的洪災、2011 年日本地震和非洲的飢荒、2013年中國四川(雅安)地震和菲律賓颱風海燕、2015年泥泊爾地震以及2016年亞省Fort McMurray火災。
 

關於加拿大紅十字會

加拿大紅十字會是「國際紅十字和紅新月運動」成員之一,該運動包括國際紅十字聯合會和紅新月會、 紅十字國際委員會和加拿大189個紅十字會和紅新月會的成員。宗旨是透過加拿大及世界的人道力量,改善弱勢社群的生活。

關於中僑互助會

中僑互助會成立於1973年,爲卑詩省最大的社會服務機構之一。中僑為慈善團體,提供的服務包括新移民安頓、語言訓練、就業、家庭及青少年輔導、商業與經濟發展、健康教育、房屋及社區發展等。詳情可瀏覽 www.success.bc.ca   或關注Twitter: @SUCCESSCanada 或Facebook: @SUCCESSBC

 

pdf small  中僑與加拿大紅十字會攜手為卑詩省山火災民籌款

 

-30-
傳媒聯絡:

Cheekwan Ho
紅十字會卑詩省和育空地區傳訊經理
電話:604-709-6747
電郵: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

勞曉紅
中僑互助會公共事務經理
電話: 604-408-7243
電郵: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

團隊精神.  坦誠溝通. 協商共識.  群策群力.  切合需要.